Part-1

  

Part-2

  

Part-3

  

Part-4

  

Part-5

  

Part-6

  

Part-7

 

Part-8

  

Part-9

  

Part-10

  

Part-11

  

Part-12

  

Part-13

 

Part-14

  

Part-15

  

Part-16

  

Part-17

  

Part-18

  

Part-19

 

CHRONOLOGICAL MAIN PAGE

CHRONOLOGICAL 4 GOSPELS

#4 (Groups of verses side by side-a parallel 4 Gospel Bible)

CLICK HERE FOR COPYRIGHT INFORMATION

(Part 11 of 19)

WHAT IS A CHRONOLOGICAL 4 GOSPEL BIBLE?

The Chronological 4 Gospels are the accounts of Matthew, Mark, Luke, and John, with a few verses from Acts and 1 st Corinthians, combined in a chronological form. This enables a person to read and study all four as a unit. One can read Matthew’s account of an event, and then read the same event in the other gospels. There are certain events that are only presented in one or two gospels, but others are presented in all 4. Now a student of the Bible can read and study how and when all the events occurred in relation to each other. Thus, a person’s knowledge and understanding of God’s Word should increase as the Holy Spirit gives the understanding.

 

MATTHEW

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...........................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

MARK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...........................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...........................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.............................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LUKE

 

 

FROM JN 11:54

(JESUS PRAYING IN A CERTAIN PLACE)

THE LORD’S PRAYER

33 YEARS PLUS 4½ MONTHS

(Many of the verses in Lk 11 are similar to those of Mt 12. It is possible that some of Mt 12 or Lk 11 may be in a different time period.)

Lk 11:1.   AND IT CAME TO PASS, THAT, AS (JESUS) WAS PRAYING IN A CERTAIN PLACE, WHEN HE CEASED (or finished), ONE OF HIS DISCIPLES SAID (TO) HIM, LORD, TEACH US TO PRAY, (just) AS JOHN ALSO TAUGHT HIS DISCIPLES.

Lk 11:2.   AND HE SAID (TO) THEM, WHEN (YOU) PRAY, SAY, OUR FATHER WHICH ART IN HEAVEN, HALLOWED BE (YOUR) NAME (or may Your name be kept holy-JNT). (YOUR) KINGDOM COME (or may Your kingdom come-JNT). (YOUR) WILL BE DONE, AS IN HEAVEN, SO IN EARTH.

Lk 11:3.   GIVE US DAY BY DAY (or each day) OUR DAILY BREAD (or the food we need-JNT).

Lk 11:4.   AND FORGIVE US OUR SINS; FOR WE ALSO FORGIVE EVERY ONE THAT IS INDEBTED TO (or who sins against) US (or who has wronged us-JNT). AND LEAD US NOT INTO TEMPTATION (or hard testing); BUT DELIVER US FROM EVIL (or from the evil one-NKJV). (Ref Mt 6:9)

 

ASK, SEEK, KNOCK

33 YEARS PLUS 4½ MONTHS

Lk 11:5.   AND HE SAID (TO) THEM, WHICH OF YOU SHALL HAVE A FRIEND, AND SHALL GO (TO) HIM AT MIDNIGHT, AND SAY (TO) HIM, FRIEND, LEND ME THREE LOAVES (of bread);

Lk 11:6.   FOR A FRIEND OF MINE IN HIS JOURNEY (HAS) (just) (ARRIVED AT MY HOUSE-JNT), AND I HAVE NOTHING (FOR HIM TO EAT-JNT)?

Lk 11:7.   AND (THE ONE) FROM (INSIDE) SHALL ANSWER AND SAY, (DO NOT BOTHER ME-NASB): THE DOOR IS NOW (already) SHUT (or locked), AND MY CHILDREN ARE WITH ME IN BED; I CANNOT RISE (up) AND GIVE (YOU) (anything).

Lk 11:8.   I SAY (TO) YOU, THOUGH HE WILL NOT RISE AND GIVE HIM (the bread), BECAUSE HE IS HIS FRIEND, YET BECAUSE OF HIS (the man’s) (PERSISTENCE) (or boldness) HE WILL RISE AND GIVE HIM AS MANY AS HE (NEEDS).

Lk 11:9.   AND I SAY (TO) YOU, (KEEP ASKING), AND IT SHALL BE GIVEN YOU; (KEEP SEEKING), AND (YOU) SHALL FIND; (KEEP KNOCKING), AND (THE DOOR) SHALL BE OPENED (TO) YOU.

Lk 11:10.   FOR EVERY ONE THAT (GOES ON ASKING) (RECEIVES); AND HE THAT (GOES ON SEEKING) (FINDS); AND TO HIM THAT (GOES ON KNOCKING) (THE DOOR) SHALL BE OPENED.

Lk 11:11.   IF A SON SHALL ASK BREAD OF ANY OF YOU THAT IS A FATHER, WILL HE GIVE HIM A STONE? OR IF HE ASK A FISH, WILL HE FOR A FISH GIVE HIM A (SNAKE)?

Lk 11:12.   OR IF HE SHALL ASK AN EGG, WILL HE OFFER HIM A SCORPION?

Lk 11:13.   IF (YOU) THEN, BEING (BAD), KNOW HOW TO GIVE GOOD GIFTS (TO) YOUR CHILDREN: HOW MUCH MORE SHALL YOUR HEAVENLY FATHER GIVE THE HOLY SPIRIT TO THEM THAT (KEEP ASKING) HIM? (Ref Mt 7:7-11)

TO LK 11:27

 

FROM LK 11:13

BLESSED ARE THOSE WHO KEEP GOD’S WORD

33 YEARS PLUS 4½ MONTHS

Lk 11:27.   AND IT CAME TO PASS, AS HE (SAID) THESE THINGS, A CERTAIN WOMAN OF THE (CROWD) LIFTED UP HER VOICE, AND SAID (TO) HIM, BLESSED IS THE WOMB (or mother) THAT (GAVE BIRTH TO) (YOU), AND THE (BREASTS) WHICH (NURSED YOU).

Lk 11:28.   BUT HE SAID, YEA RATHER (or on the contrary), (far more) BLESSED ARE THEY THAT HEAR THE WORD OF GOD, AND KEEP (or obey) IT.

 

THE JUDGMENT

33 YEARS PLUS 4½ MONTHS

Lk 11:29.   AND WHEN THE PEOPLE WERE (THICKLY GATHERED) TOGETHER, (JESUS) BEGAN TO SAY, THIS IS AN EVIL (or wicked) GENERATION: THEY SEEK A (miraculous) SIGN; AND THERE SHALL NO SIGN BE GIVEN IT, BUT THE SIGN OF JONAH THE PROPHET.

Lk 11:30.   FOR (just) AS JONAH (BECAME) A SIGN (TO) THE NINEVITES, SO SHALL ALSO THE SON OF MAN BE TO THIS GENERATION. (Ref Mt 12:38-40; Mt 16:4)

Lk 11:31.   THE QUEEN OF THE SOUTH SHALL (APPEAR) (AT) THE JUDGMENT WITH THE (PEOPLE) OF THIS GENERATION, AND CONDEMN THEM: FOR SHE CAME FROM THE (ENDS) OF THE EARTH TO (LISTEN TO) THE WISDOM OF SOLOMON; AND, BEHOLD, A GREATER THAN SOLOMON IS (now) HERE.

Lk 11:32.   THE MEN OF (NINEVEH) SHALL (STAND) UP (AT) THE JUDGMENT WITH THIS GENERATION, AND SHALL CONDEMN IT: FOR THEY REPENTED (or turned to God from their sins-JNT) AT THE PREACHING OF JONAH; AND, BEHOLD, A GREATER THAN JONAH IS (now) HERE.

(Ref Mt 12:41, 42)

 

THE EVIL EYE

33 YEARS PLUS 4½ MONTHS

Lk 11:33.   NO MAN, WHEN HE (HAS) LIGHTED A CANDLE, (PUTS) IT IN A SECRET PLACE (or cellar, or where it will be hidden-NIV), NEITHER UNDER A BUSHEL (or bowl), BUT ON A (LAMPSTAND), THAT THEY WHICH COME IN MAY SEE THE LIGHT. (Ref Mt 5:15; Mk 4:21; Lk 8:16)

Lk 11:34.   THE LIGHT (or lamp) OF THE BODY IS THE EYE: THEREFORE WHEN (YOUR) EYE IS SINGLE (or clear, or good, or generous), (YOUR) WHOLE BODY ALSO IS FULL OF LIGHT; BUT WHEN (YOUR) EYE IS EVIL (or bad, or stingy), (YOUR) BODY ALSO IS FULL OF DARKNESS. (Ref Mt 6:22-23)

Lk 11:35.   TAKE HEED (or watch out) THEREFORE THAT THE LIGHT WHICH IS IN (YOU) BE NOT DARKNESS.

Lk 11:36.   IF (YOUR) WHOLE BODY THEREFORE (IS) FULL OF LIGHT, HAVING NO PART DARK, THE WHOLE SHALL BE FULL OF LIGHT (or completely lighted), AS WHEN THE BRIGHT SHINING OF A CANDLE (GIVES YOU) LIGHT (or shines on you).

 

A PHARISEE INVITED JESUS TO EAT

33 YEARS PLUS 4½ MONTHS

Lk 11:37.   AND AS HE (SPOKE), A CERTAIN PHARISEE (INVITED) HIM TO (EAT) WITH HIM: AND HE WENT IN, AND SAT DOWN TO (EAT).

Lk 11:38.   AND WHEN THE PHARISEE SAW IT, HE (WAS SURPRISED) THAT (JESUS) HAD NOT FIRST WASHED (or ceremonially washed) BEFORE DINNER.

Lk 11:39.   AND THE LORD SAID (TO) HIM, NOW DO (YOU) PHARISEES MAKE CLEAN THE OUTSIDE OF THE CUP AND THE PLATTER; BUT YOUR INWARD PART IS FULL OF RAVENING (or robbery, or greed) AND WICKEDNESS.

Lk 11:40.   (YOU) (FOOLISH PEOPLE), DID NOT HE THAT MADE THAT WHICH IS (THE OUTSIDE) MAKE THAT WHICH IS (THE INSIDE) ALSO?

Lk 11:41.   BUT RATHER GIVE ALMS OF SUCH THINGS AS (YOU) HAVE; AND, BEHOLD, (then) ALL THINGS ARE CLEAN (TO) YOU (or Rather, give as alms what is inside, and then everything will be clean for you!-JNT).

 

WOE TO YOU PHARISEES

33 YEARS PLUS 4½ MONTHS