|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#5-A PARALLEL CHRONOLOGICAL 4 GOSPEL BIBLE WITH INDIVIDUAL VERSES AND PARTS OF VERSES BROKEN DOWN SIDE BY SIDE.
(Part 27 of 30)
CLICK HERE FOR COPYRIGHT INFORMATION
WHAT IS A CHRONOLOGICAL 4 GOSPEL BIBLE?
The Chronological 4 Gospels are the accounts of Matthew, Mark, Luke, and John, with a few verses from Acts and First Corinthians, combined in chronological form. This enables a person to read and study all four as a unit. One can read Matthew’s account of an event, and then read the same event in the other Gospels. There are certain events that are only presented in one or two Gospels, but others are presented in all 4. Now a student of the Bible can read and study how and when all the events occurred in relation to each other. Thus, a person’s knowledge and understanding of God’s Word should increase, as the Holy Spirit gives the understanding.
MATTHEW
JESUS TAKEN TO PILATE
THE FIRST TIME
0 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS
Mt 27:2 (pt 1). AND
Mt 27:2 (pt 2). WHEN THEY HAD (PUT HIM IN CHAINS),
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:2 (pt 3). THEY
Mt 27:2 (pt 4). LED
Mt 27:2 (pt 5). HIM
Mt 27:2 (pt 6). AWAY,
…………………………………………………
Mt 27:2 (pt 7). AND DELIVERED HIM (up)
Mt 27:2 (pt 8). TO PONTIUS PILATE
Mt 27:2 (pt 9). THE GOVERNOR.
…………………………………………………
JUDAS RETURNS THE SILVER
THE FIELD OF BLOOD
0 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS
Mt 27:3. THEN JUDAS, WHICH HAD BETRAYED HIM, WHEN HE SAW THAT HE WAS CONDEMNED, REPENTED HIMSELF (or was seized with remorse-JNT), AND (RETURNED) THE THIRTY PIECES OF SILVER (or coins) TO THE CHIEF PRIESTS AND ELDERS,
Mt 27:4. SAYING, I HAVE SINNED IN THAT I HAVE BETRAYED THE INNOCENT (MAN TO DEATH). AND THEY SAID, WHAT IS THAT TO US? (THAT’S YOUR PROBLEM).
Mt 27:5 (pt 1). AND HE (THREW) DOWN THE PIECES OF SILVER (or money) IN THE TEMPLE (or sanctuary), AND DEPARTED,
Mt 27:5 (pt 2). AND WENT (away) AND HANGED HIMSELF.
…………………………………………………
Mt 27:6. AND THE CHIEF PRIESTS (PICKED UP) THE SILVER PIECES (or coins), AND SAID, IT IS NOT LAWFUL (or it is against the Law-NIV) FOR TO PUT THEM INTO THE (Temple) TREASURY, BECAUSE IT IS THE PRICE OF BLOOD (or blood money).
Mt 27:7. AND THEY (DECIDED) (together), AND BOUGHT WITH THEM THE POTTER'S FIELD, TO BURY STRANGERS IN (or as a cemetery for foreigners-JNT).
(Note-The field was bought by the chief priests. It is believed by many that the field was bought in the name of Judas, who had originally received the money, and thus had claim to it. It may be said, by law, that Judas purchased a field, as it was his money but it was done through the chief priests).
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:8 (pt 1). WHEREFORE
…………………………………………………
Mt 27:8 (pt 2), ref Acts 1:19 (pt 3). THAT FIELD WAS CALLED,
…………………………………………………
Mt 27:8 (pt 3), ref Acts 1:19 (pt 6). THE FIELD OF BLOOD,
Mt 27:8 (pt 4). (TO) THIS DAY (a name it still bears-JNT).
Mt 27:9. THEN WAS FULFILLED THAT WHICH WAS SPOKEN BY (JEREMIAH) THE PROPHET, SAYING, AND THEY TOOK THE THIRTY PIECES (or coins) OF SILVER, THE PRICE OF HIM THAT WAS VALUED, WHOM THEY OF THE CHILDREN OF ISRAEL DID VALUE (the price) (or value) (set on Him by the people of Israel-NIV) (or the price the people of Israel had agreed to pay for Him-JNT);
Mt 27:10. AND (they) (USED) THEM FOR (or to buy) THE POTTER'S FIELD, AS THE LORD APPOINTED (or commanded) ME.
…………………………………………………
…………………………………………………
PILATE QUESTIONED JESUS THE FIRST TIME
0 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS
…………………………………………………
Mt 27:11 (pt 1). AND (meanwhile) JESUS STOOD BEFORE THE GOVERNOR:
Mt 27:11 (pt 2). AND
Mt 27:11 (pt 3). THE GOVERNOR
…………………………………………………
Mt 27:11 (pt 4). ASKED
Mt 27:11 (pt 5). HIM,
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:11 (pt 6), ref Lk 23:3 (pt 5). SAYING,
Mt 27:11 (pt 7). (ARE) (YOU) THE KING OF THE JEWS?
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:11 (pt 8). AND
Mt 27:11 (pt 9). JESUS
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:11 (pt 10). SAID
Mt 27:11 (pt 11). (TO) HIM,
…………………………………………………
Mt 27:11 (pt 12). (yes, it is as) (YOU) (SAY).
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
THEY ACCUSED JESUS MORE
0 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS
…………………………………………………
Mt 27:12 (pt 1). AND WHEN HE WAS (being) ACCUSED OF THE CHIEF PRIESTS AND ELDERS,
…………………………………………………
Mt 27:12 (pt 2), ref Mk 15:3 (pt 3). HE ABSWERED NOTHING.
…………………………………………………
Mt 27:13 (pt 1). THEN SAID PILATE (TO) HIM, (HEAR) (YOU) NOT
…………………………………………………
Mt 27:13 (pt 2). HOW MANY (CHARGES) THEY WITNESS (or testify, or are making) AGAINST (YOU) (or don’t You hear the testimony they are bringing against You-NIV)?
Mt 27:14 (pt 1). AND
…………………………………………………
Mt 27:14 (pt 2). (JESUS) (DID NOT ANSWER HIM) A WORD (with regard to even a single charge-NASB);
Mt 27:14 (pt 3). INSOMUCH THAT
…………………………………………………
Mt 27:14 (pt 4). THE GOVERNOR
Mt 27:14 (pt 5). MARVELED GREATLY (or was quite amazed) (To the governor’s great amazement, He did not say a single word in reply to the accusations-JNT).
…………………………………………………
…………………………………………………
JESUS SENT TO PILATE
THE SECOND TIME
0 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:15 (pt 1). NOW
…………………………………………………
Mt 27:15 (pt 2). AT THAT FEAST (or festival)
…………………………………………………
Mt 27:15 (pt 3). THE GOVERNOR
Mt 27:15 (pt 4). WAS (ACCUSTOMED) TO
Mt 27:15 (pt 5). RELEASE
Mt 27:15 (pt6). (TO)
Mt 27:15 (pt 7). THE PEOPLE
Mt 27:15 (pt 8). A (or any) PRISONER,
Mt 27:15 (pt9). WHOM (THE CROWD) WOULD (asked for).
Mt 27:16 (pt 1). AND
…………………………………………………
Mt 27:16 (pt 2). THEY HAD (AT THAT TIME) A (NOTORIOUS) PRISONER (being held),
Mt 27:16 (pt 3). CALLED BARABBAS.
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:17 (pt 1). THEREFORE WHEN (THE CROWD) WERE GATHERED TOGETHER,
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:17 (pt 2). PILATE SAID (TO) THEM,
…………………………………………………
Mt 27:17 (pt 3). WHOM
Mt 27:17 (pt 4). (DO YOU WANT) (ME TO) RELEASE (or set free) (FOR) YOU?
Mt 27:17 (pt 5). BARABBAS, OR JESUS WHICH IS CALLED CHRIST (or the Messiah)?
…………………………………………………
Mt 27:18 (pt 1). FOR HE KNEW (or understood)
Mt 7:18 (pt 2). THAT (it was)
Mt 7:18 (pt 3). FOR ENVY (or jealousy)
…………………………………………………
Mt 7:18 (pt 4). THEY
Mt 7:18 (pt 5). HAD DELIVERED (JESUS) (up) (to him).
Mt 27:19. (And) WHEN HE WAS SET DOWN ON THE JUDGMENT SEAT (or court), HIS WIFE SENT (TO) HIM (this message), SAYING, HAVE THOU NOTHING TO DO WITH THAT JUST (or righteous, or innocent) MAN (or leave that innocent man alone-JNT): FOR I HAVE SUFFERED MANY THINGS (or suffered terribly) THIS DAY (or last night) IN A DREAM BECAUSE OF HIM.
Mt 27:20 (pt 1). BUT THE CHIEF PRIESTS
Mt 27:20 (pt 2). AND ELDERS
…………………………………………………
Mt 27:20 (pt 3). PERSUADED THE (CROWD) THAT THEY SHOULD ASK (for) BARABBAS (’s release),
…………………………………………………
Mt 27:20 (pt 4). AND (HAVE JESUS EXECUTED).
Mt 27:21 (pt 1). (But)
Mt 27:21 (pt 2). THE GOVERNOR
…………………………………………………
Mt 27:21 (pt 3). ANSWERED AND SAID
…………………………………………………
Mt 27:21 (pt 4). (TO) THEM,
Mt 27:21 (pt 5). (WHICH) OF THE (TWO) (DO YOU WANT) THAT I RELEASE (or set free) (TO) YOU?
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:21 (pt 6). THEY SAID,
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:21 (pt 7). BARABBAS.
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:22 (pt 1). PILATE (SAID) (TO) THEM,
Mt 27:22 (pt 2). WHAT
…………………………………………………
Mt 27:22 (pt 4). THEN
…………………………………………………
Mt 27:22 (pt 3). SHALL I DO
Mt 27:22 (pt 5). WITH JESUS WHICH IS CALLED CHRIST (or Messiah)?
…………………………………………………
Mt 27:22 (pt 6). THEY ALL SAY (TO) HIM,
…………………………………………………
Mt 27:22 (pt 7). LET HIM BE CRUCIFIED (or put Him to death on the stake-JNT).
…………………………………………………
Mt 27:23 (pt 1). AND
…………………………………………………
Mt 27:23 (pt 2). THE GOVERNOR
…………………………………………………
Mt 27:23 (pt 3). SAID,
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:23 (pt 4). WHY, WHAT (CRIME) (HAS) HE (COMMITTED)?
…………………………………………………
Mt 27:23 (pt 5). BUT
Mt 27:23 (pt 6). THEY (KEPT SHOUTING)
…………………………………………………
Mt 27:23 (pt 7). (ALL THE LOUDER),
Mt 27:23 (pt 8). SAYING, LET HIM BE CRUCIFIED (or put Him to death on the stake-JNT).
…………………………………………………
…………………………………………………
PILATE SAID I AM INNOCENT
0 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS
Mt 27:24. (And) WHEN PILATE SAW THAT HE (WAS GETTING NOWHERE), BUT THAT RATHER A (RIOT) WAS (starting), HE TOOK WATER, AND WASHED HIS HANDS BEFORE THE (CROWD), SAYING, I AM INNOCENT (or my hands are clean-JNT) OF THE BLOOD OF THIS JUST PERSON: SEE (YOU) TO IT (or it is your responsibility-NIV).
THE PEOPLE SAID, LET HIS BLOOD BE ON US
0 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS
Mt 27:25. THEN ANSWERED ALL THE PEOPLE, AND SAID, (let) HIS BLOOD BE ON US, AND ON OUR CHILDREN.
…………………………………………………
BARABBAS RELEASED
JESUS FLOGGED
JESUS SENTENCED TO DIE
0 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:26 (pt 1). THEN
Mt 27:26 (pt 3). HE
Mt 27:26 (pt 2). RELEASED
Mt 27:26 (pt 4). BARABBAS
Mt 27:26 (pt 5). (TO) THEM:
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:26 (pt 6). AND
Mt 27:26 (pt 7). WHEN HE HAD (FLOGGED) (or whipped) JESUS,
Mt 27:26 (pt 8). HE
Mt 27:26 (pt 9). DELIVERED
Mt 27:26 (pt 10). HIM
…………………………………………………
Mt 27:26 (pt 11). TO BE CRUCIFIED (or executed on a stake-JNT).
JESUS TAKEN TO THE PRAETORIUM
0 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS
…………………………………………………
Mt 27:27 (pt 1). THEN
Mt 27:27 (pt 2), . THE SOLDIERS
Mt 27:27 (pt 3). OF THE GOVERNOR
Mt 27:27 (pt 4). TOOK JESUS
…………………………………………………
Mt 27:27 (pt 5). INTO THE
Mt 27:27 (pt 6). COMMON
Mt 27:27 (pt 7). HALL
…………………………………………………
Mt 27:27 (pt 8). (or Praetorium, or headquarters building),
…………………………………………………
Mt 27:27 (pt 9). AND GATHERED (AROUND) HIM
Mt 27:27 (pt 10). THE WHOLE BAND (or company, or battalion, or Roman garrison)
Mt 27:27 (pt 11). OF SOLDIERS.
SOLDIERS PERSECUTE JESUS
0 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS
Mt 27:28 (pt 1). AND THEY STRIPPED HIM (or stripped off His clothes-JNT),
Mt 27:28 (pt 2). AND
…………………………………………………
Mt 27:28 (pt 3). PUT ON HIM
…………………………………………………
Mt 27:28 (pt 4). A SCARLET ROBE.
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:29 (pt 1). AND
Mt 27:29 (pt 2). (AFTER WEAVING) A CROWN OF (THORN-BRANCHES), THEY
Mt 27:29 (pt 3). PUT IT UPON HIS HEAD,
Mt 27:29 (pt 4). AND A (STICK) (or staff) IN HIS RIGHT HAND:
…………………………………………………
Mt 27:29 (pt 5). AND
Mt 27:29 (pt 6). THEY (KNEELED DOWN) BEFORE HIM,
…………………………………………………
Mt 27:29 (pt 7). AND (MADE FUN OF) HIM,
…………………………………………………
…………………………………………………
Mt 27:29 (pt 8). SAYING,
Mt 27:29 (pt 9). HAIL, KING OF THE JEWS!
Mt 27:30 (pt 1). AND THEY SPIT UPON HIM,
…………………………………………………
Mt 27:30 (pt 2). AND TOOK (or used) THE (STICK) (or staff), AND (BEGAN TO BEAT) HIM ON (OR ABOUT) THE HEAD
…………………………………………………
Mt 27:30 (pt 3). (AGAIN AND AGAIN).
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
JESUS LED AWAY TO BE CRUCIFIED
0 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS
…………………………………………………
Mt 27:31 (pt 1), ref Mk 15:20 (pt 1). AND AFTER THAT THEY HAD (FINISHED RIDICULING) HIM, THEY TOOK THE
…………………………………………………
Mt 27:31 (pt 2). ROBE
Mt 27:31 (pt 3). OFF
Mt 27:31 (pt 4). FROM HIM, AND PUT HIS OWN (CLOTHES) ON HIM,
…………………………………………………
Mt 27:31 (pt 5). AND LED HIM
Mt 27:31 (pt 6), ref Jn 19:16 (pt 4). AWAY
…………………………………………………
MARK
JESUS TAKEN TO PILATE
THE FIRST TIME
0 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS
Mk 15:1 (pt 10). AND (they) BOUND (or put) JESUS (in chains),
…………………………………………………
…………………………………………………
Mk 15:1 (pt 11). AND
…………………………………………………
…………………………………………………
Mk 15:1 (pt 12). CARRIED (or led)
Mk 15:1 (pt 13). HIM
Mk 15:1 (pt 14). AWAY,
…………………………………………………
Mk 15:1 (pt 15). AND DELIVERED HIM (up)
Mk 15:1 (pt 16). TO PILATE.
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
PILATE QUESTIONED JESUS THE FIRST TIME
0 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS
…………………………………………………
Mk 15:2 (pt 1). AND
Mk 15:2 (pt 2). PILATE
Mk 15:2 (pt 3). ASKED
Mk 15:2 (pt 4). HIM,
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
Mk 15:2 (pt 5). (ARE) (YOU) THE KING OF THE JEWS?
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
Mk 15:2 (pt 6). AND
Mk 15:2 (pt 7). HE
Mk 15:2 (pt 8). ANSWERING
…………………………………………………
Mk 15:2 (pt 9). SAID
Mk 15:2 (pt 10). (TO) HIM,
Mk 15:2 (pt 11). (YOU) (SAY) IT
Mk 15:2 (pt 12). (or Yes, it is as you say-NIV).
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
………………………………………&he